Avec Thierry Gillyboeuf

Pour cette séance du cycle « Poésie & Cie », Christian Garcin, romancier et essayiste et Benoît Conort,
poète et universitaire, invitent Thierry Gillyboeuf, traducteur, essayiste et poète.
Né en 1967, Thierry Gillyboeuf a traduit, annoté ou préfacé une centaine d’ouvrages. Il a
travaillé sur de nombreux écrivains ou poètes anglais, américains ou italiens pour divers
éditeurs. Il est notamment traducteur de E.E. Cummings, Hermann Melville, Italo Svevo,
William Carlos William, Henry David Thoreau ou Eugenio de Signoribus. 
Essayiste, – il a aussi dirigé plusieurs ouvrages collectifs – il s’est penché sur l’oeuvre de Thornton, Georges
Perros ou Henry David Thoreau.
Il a également participé à l’organisation de colloques à Cerisy, a co-dirigé un cahier
de l’Herne et collabore à de nombreuses revues, Europe, Le Nouveau Recueil, Po&sie, Le
Matricule des Anges. En 2006, il a publié un recueil de poèmes aux éditions Sac à mots.

à l’Auditorium du Petit Palais
Musée des Beaux-arts de la Ville de Paris
Entrée libre et gratuite