Contenu | Navigation | Politique d'accessibilité | Crédits Lettre internet

Les écrivains / adhérents

Françoise Rachmuhl

Jeunesse / Contes
photo Françoise Rachmuhl

Née à Nancy où elle a fait ses études avant de s’installer en banlieue parisienne. Professeur de Lettres Modernes en lycée et collège, a dirigé la collection des petits classiques aux éditions Hatier. Se consacre actuellement à l’écriture et anime des ateliers en milieu scolaire. A publié des nouvelles, deux romans (pour adultes) et une vingtaine de recueils de contes traditionnels (pour la jeunesse).

Thèmes
- Contes, mythes et légendes de tous temps et de tous les pays : parce qu’ils ouvrent sur l’imaginaire, parce qu’ils s’enracinent dans le passé tout en concernant le présent, parce qu’ils sont éternels.
- Nouvelles, romans : le temps de l’Histoire, la déportation, la guerre, leurs répercussions au sein de la famille et de la vie ordinaire.
- L’enfance, ses secrets, ses déchirures.

http://www.e-monsite.com/apaches-litterature/accueil.html
Bibliographie

Derniers ouvrages publiés
– Contes traditionnels de Lorraine, Milan, 1994, réédité avec une nouvelle couverture en 2004
– Contes traditionnels d’Alsace, Milan, 1995
– Contes traditionnels d’Aunis-Saintonge, Milan, 1997
– Contes traditionnels de Vendée, Milan, 1998
– Treize contes et récits d’Halloween, Père Castor-Flammarion, 2000)
– Quinze contes d’Europe, Père Castor-Flammarion, 2001
– David malgré lui, roman adulte, éditions Bérénice, 2001
– Yggdrasill, l’arbre des origines, Alternatives, 2002
– Dix-huit contes de la naissance du monde, Père Castor-Flammarion, 2002
– Seize métamorphoses d’Ovide, Père Castor-Flammarion, 2003
– Dix-huit contes de Cuba, Père Castor-Flammarion, 2005
– La légende de Tristan et Yseut, Castor poche, Flammarion, 2007
– Quinze légendes extraordinaires de dragons, Père Castor/Flammarion, août 2007
– Les douze travaux d’Hercule, album, Père Castor/Flammarion octobre 2007
– 15 contes des fées, Père Castor/Flammarion, février 2009
– Le voyage d'Ulysse, album illustré par Charlotte Gastaut, Père Castor/Flammarion, septembre 2009
– Seize nouvelles Métamorphoses d’Ovide, Flammarion jeunesse août 2010
– Passage de l’ombre, roman (pour adultes), éditions de Janus septembre 2010
– Suite pour Eurydice et autres nouvelles, L’Ours blanc, novembre 2010
– Quinze récits de la Bible, octobre 2011
– Treize contes de vampires, août 2011
– Quinze histoires de sorcières et de revenants, Flammarion jeunesse, 2012
– Dieux et déesses de la mythologie grecque, album, Père Castor/Flammarion, novembre 2013
– Chrétien de Troyes, Lancelot, le chevalier à la charrette, Flammarion jeunesse, février 2014
– Nouvelles d’en ville, Hélène Delprat, Christian Rome, Françoise Rachmuhl, éditions de Janus, octobre 2013

En préparation:
– Les Métamorphoses d’Ovide, album, Père Castor, Flammarion, 2015

Extraits

Extrait de Le roi Macip, conte d’Espagne, dans 15 contes d’Europe, Flammarion, 2001

Elle frappa, une petite vieille lui ouvrit, qui prit l’air contrarié quand la princesse lui demanda l’hospitalité.
- Tu ferais mieux de t’en aller, conseilla la vieille. Tu ne sais donc pas où tu te trouves ? Dans un lieu où n’a jamais pénétré créature mortelle, dans la demeure des Étoiles, mes filles.
Mais la vieille fut attendrie en écoutant la princesse raconter son histoire, elle lui promit de l’aider et la cacha.
Aussitôt arrivèrent les Étoiles, par dizaines, par centaines, par milliers, dégringolant du ciel, se faufilant entre les tuiles du toit, zigzaguant dans la salle, criaillant toutes en même temps, avec un bruit d’étincelles :
- Oh, oh…ça sent la chair d’humain ici…J’ai faim…Je veux manger de la bonne créature mortelle…Moi, je prendrai la cuisse…moi, le cou…moi, le bras…
La pauvre princesse n’en menait pas large, recroquevillée dans sa cachette.


Extrait de David malgré lui, éditions Bérénice, 2001

Je ne l’écoute plus. La guerre. Il a eu tort de faire sonner le mot.
…Je me retrouve à travers l’Allemagne dans le wagon coincé brinquebalé prisonnier d’un conglomérat de bras de jambes de troncs de sexes vivants ou morts je ne sais pas je sais seulement que je vais mourir mais une main énergique me happe me hisse jusqu’à l’ouverture l’air coule sur mes lèvres l’eau ruisselle c’est mon tour de boire boire respirer ah c’est bon l’air dehors mes yeux voient dehors mes yeux sur le talus contre moi à me toucher une grosse bête inerte ses entrailles se déroulent rose vif sur fond de ruine de terres décolorées..
Je dis : « La guerre, c’est ça. Une vache crevée, les entrailles à l’air. »
Cette fois son discours s’arrête. Je lis dans ses yeux qu’il me trouve bizarre.

Ma bibliothèque

– Ina Cesaire, Contes de Nuits et de Jours aux Antilles, Editions caribéennes
– Henri Brunel, La grue cendrée, les plus beaux contes zen, Calmann Lévy
– Gian Battista Basile, Le conte des contes, Circé
– Clarice Lispector, Légendes brésiliennes
– Yannis Rirsos, Journal de déportation, Ypsilon
– Olive Senior, Un pipirite m’a dit, bilingue, anglais/français, Le Castor astral
– Anthologie de la poésie russe pour enfants, Circé poche
– Antoine Compagnon, Un été avec Montaigne, Equateurs
– Marie Desplechin, La classe, Odile Jacob
– Daniel Pennac, Journal d’un corps
– Patrick Modiano, L’herbe des nuits, Gallimard
– George Olivier Châteaureynaud, Singe savant tabassé par deux clowns, nouvelles
– Valentine Goby, Kinderzimmer, Actes sud
– Céline Minard, Faillir être flingué, Rivages
– Henry Bauchau, Antigone – Œdipe sur la route – L’enfant bleu, Actes sud
– Toni Morrison. Home, Ch. Bourgois
– Erri de Luca, Les poissons ne ferment pas les yeux, Gallimard
– Hans Fallada, Seul dans Berlin
– Stefan Zweig, La pitié dangereuse, Grasset

Et parmi les classiques, je relis Racine, Les poètes du XIXème, les grands romans du XIXème, et j’aime aussi les auteurs du Moyen Age…

Lieu de vie

Ile-de-France, 78 - Yvelines

Types d'interventions
  • Ateliers en milieu scolaire
  • Rencontres et lectures publiques
  • Rencontres en milieu universitaire
  • Rencontres en milieu scolaire