Les écrivains / adhérents
Nadine Alcan
Roman / Scénario
J’écris des livres, des scénarios, je traduis de l’anglais vers le français de belles histoires des autres : (Pièces en dix minutes/ Djuna Barnes/ L’Arche). Je fais des films, je rêve trop bien sûr ! … J’aime les images, les arbres, l’océan… Les paysages dépourvus d'humanité, les mots justes si difficiles à mettre en silence,
en musique...
J’ai fait déjà des films courts et des presque longs, les longs attendent encore sans faire de bruit, sans impatience de quitter les pages pour le grand écran…
J’ai publié un premier roman « La Rousse Botanique »… J’ai aimé l’objet beau et détaché de soi … Les livres immobiles le long des murs de mes chambres se reposent. Je me glisse parfois entre leurs pages : des voyages, des conversations secrètes, des interrogations, des rires, des larmes, de l’insouciance … Le monde.
Mes amis précieux… Un nouveau livre, un nouveau film...
Des mots, des images jetés vers des yeux qui ne savent rien de moi, de tout ce qui est passion, curiosité, fragile, maladroit, affligeant sûrement aussi ! Vos yeux à vous, étrangers, subjectifs, sensibles. Je crois en vos choix, j’aime vos libertés. Vos exigences. Trouver les âmes soeurs des écritures, des compagnons d’images... Enigmes... Intuition et Confiance...
Les mots pèsent sur les épaules parfois, ils doutent et se refusent et la page devient blanche comme les nuits. Livre, film, que l’on voudrait éloigner de soi enfin, agaçants, obsédants, ailleurs, loin … Création qui demande de l’indulgence, de la critique, de l’attention, de l’intérêt bien sûr!... Livre, film, création, humour… Continuer légère tout simplement…
Bibliographie
Réalisation de 1985 à 2004:
Réalisation de maquette (2001) pour gingle habillage pub pour France 2. Sélectionnée fin 2001 par Gédéon.
Réalisations de courts sujets pour T.F.1 et M6
(2 sujets de 13' pour TF1 et 8 sujets de 13' pour M6)
– " THE MAN WHO LOVED FRENCH WOMEN "
16mm /couleur - 17' (américain) Avec Roberta Wallach, Amos Poe, Bill Moseley
– "JAMAIS PLUS LA DOLCE VITA "
16mm /couleur - 25' Avec Paula Delsol, Sophie de Sainte Marie
Sélection Festival de Clermont-Ferrand.
– " ENTREZ DANS LA DANSE "
16mm/couleur - 16' (documentaire) Prime à la qualité (Présidente Agnès Varda) Sélections : "Perspectives"/ Cannes, Lille, Yerres, Grenoble, Cinéma St Séverin/Paris, Belgrade, New York ...
– " WEST SIDE HIGHWAY /NY " 16mm/couleur -10'
– " MARDI ET MERCREDI " 16mm/ N&B - 25'
Avec Pierre Clémenti, Mary Muse Sélections : " Perspectives"/Cannes, Epinay, Lisbonne, Montréal (78),
Clermont Ferrand, MNAM ...
AUTEUR/ REALISATRICE de 1985 à 2011
En production :
En écriture :
Ecriture d’un film de long-métrage :
« THE MAN WHO LOVED FRENCH WOMEN»
Réécriture du scénario et nouveau titre : « ATTACHED »
insert du court-métrage réalisé à New York…
Ecriture d’un court-métrage de fiction : (nouvelles technologies):
« UN BONHEUR SI FRAGILE »
Ecriture d'un film de long-métrage :
« LE VOYAGE A L’ENVERS »
« Les enfants des années terribles »
Ecriture d'un court-métrage de fiction :
« DES YEUX POUR PLEURER » (Sélection plénière, CNC 2001)
Ecriture de deux romans : (en réécriture)
« QUITTER UNE ILE ... » et « NOIR »
Réalisation d’un documentaire : « CHRONIQUE DES GENS DE MA RUE » (en cours de montage) Déjà produit.
Traduction d’un scénario américain pour un film de Kasi
Simmons. « GIGI » or « STRANGERS IN PARIS » (2008)
Ecriture de courts sujets pour Michel Muller, Canal +
Ecriture voix off, documentaire (26mn)
« LES EAUX DE VERSAILLES » réalisation Pascal Ralite.
Production Mag Bodard. Distribution : La Cinquième, France 2
Traduction Anglais/Français scénarios télévisuels pour Raspail Associés productions.
Parution d'un premier roman : " LA ROUSSE BOTANIQUE "
Editions Lierre et Coudrier. Finaliste du prix Hermès.
Traduction Anglais/Français de pièces de théâtre pour les Editions de l'Arche. Parution de "PIECES EN DIX MINUTES " de Djuna Barnes.
En projet
Ecriture d'un scénario de long-métrage
« TWO DOGS AND FREEDOM"
Collaboration écriture avec Douglas Graham sur un téléfilm
pour la télévision allemande. (Cologne, Calypso
filmproduktion)
Ecriture d'un spectacle théâtral.
Collaboration avec Mike Zwerin (Hérald Tribune) sur
l'écriture d'un treatment pour le cinéma « FUNK YOU » basé
sur son livre " La Tristesse de Saint Louis." Jazz under the nazis…
DIVERS (1978 à 2002)
Stage montage super 16 (long-métrage) pour Odessa Films.
Mannequin de Haute Couture / Jean Patou, Cardin, Givenchy, Dior fourrures ... et prêt à porter / Anne Marie Berretta, Michel Klein, Cacharel, Claude Montana, Lagarfeld pour Chloé ...
Journaliste-pigiste à l'Avant-Scène Théâtre, Libération Théâtre et Arts Plastiques.
Parution d'une nouvelle Photo-Journal.
FORMATION
1983/1984 "Prix Villa Médicis hors les Murs"
Bourse d'études (Los Angeles/New York)
1974/1978 Beaux Arts/Paris - Section Arts Plastiques
Ecole des Arts Décoratifs - Section cinéma, (Auditrice libre)
1977 Ecole Louis Lumière (cours du soir) Section réalisation/montage
Lieu de vie
Ile-de-France, 75 - Paris