Bibliographie

Publications
– Le lit très bas, Maeght Editeur, 1992
– Ne pas toucher ne pas fondre, Maeght Editeur, 1993
– Un temps à se jeter, Maeght Editeur, 1995
– Une mouche gracieuse de profil, Maeght Editeur, 1997
– Carnet d'a, Théâtre Typographique, 1999
– Rien ne manque au manque, Denoël, 1999
– Adieu les langues de chat, Seghers, 2002
– Le poisson d’encre dans ma bouche n’est pas à sa place, 1:1, 2003
– Portraits inconnus, Melville, Leo Scheer, 2004
– himmel und erde, suivi du carnet d’a., Théâtre Typographique, 2005
– Deux coussins pour Norbert, Le bleu du ciel, 2009
– Résidence absolue, Isabelle Sauvage, 2011

Ouvrages collectifs
– Poésies en France depuis 1960, 29 Femmes, Stock, 1994
– Une anthologie immédiate, Henri Deluy, Fourbis, 1996
– Où commence le ciel, Corinne Mercadier, Filigranes Editions, 1996
– Durban/endroit ou tombe le regard, La Veduta, 2002 (texte et photos)
– Etats provisoires du poème V, Cheyne Editeur, 2004
– Métamorphoses/ Petite fabrique de poésie, Seghers, 2005
– Vox hôtel, Editions Néant, 2006

Pièces sonores
– Couscous à midi, publié dans Vox hôtel, 2006
– Dégât des O, Atelier de création radiophonique, France Culture, 2008

Pièces de théâtre
– V.A.R.I.A.N.T.E., publié dans Espace(s) n°6, la fabrique de la mémoire, CNES

En revues
– Banana Split, Les Cahiers D'Arte, l'Evidence, Action Poétique, Paso Doble, Hors-Bord, Duelle, Triages, lieu-dit, N4728, Gare maritime 2003, Prétexte, Patate 2, drunken boat, Dansla lune, Neige d’août, Infra-mince, Canicula, Espace(s)

Traductions
– Membre du groupe de traducteurs de : Lectures avec tinnitus & autres acoustiures, Oskar Pastior, Grèges, 2009
– Poésie (allemand/anglais) des textes de Ilse Aichinger, Friederike Mayröcker, Oskar Pastior, Harun Farocki, Charles Reznikoff, Simone Forti, Lee Ann Brown, Chet Wiener, Christophe Tarkos

Bourses et résidences
– Bourse d'encouragement du Centre National du Livre, 1996
– Résidence à l’Institut Français de Bilbao, juin 2000
– Bourse de création du Centre National du Livre, 2003
– Mission Stendhal, 2005
– Membre de la commission poésie du Centre National du Livre, Paris, de 2005 à 2007
– Résidence à la maison de la poésie de Rennes, mai, juin 2009
– Bourse de résidence du Conseil Régional d’Ile de France à la Ménagerie de verre, Paris, 2009-2010

Extraits

extrait 1
c’est la première fois que j’ouvre les fenêtres le jour qu’il fait moins chaud dehors que dedans
io fais l’écrivain ici cachée derrière la machine.
oh appris l’arrivée de la coppia bis c’est l’été des coppie.
toujours
ainsi io copie l’écrivain le plus lointain mais palermitain pendant xx jours
cherche longtemps dans les livres que oh ici mais c’est écrit là-bas.
je ne voudrais rien inventer jamais à peine le bord de certains mots.
le direttore ambiguaie me rrappèele et j’en suis assez contente
la nuit io survis,
principalement io io

extrait 2
le chat s’est mis sur le coin de la table, assis en théière, avec le socle plus mince que le milieu de la figurine. il regarde dehors, moi aussi, si j’écris trop la présence du chat autour de moi, sur le lit sur la table, sur mes cuisses à paris quand j’écris le soir, on va le lire et je deviendrai la n-ième écrivaine qu’on imagine avec un chat.

Lieu de vie

Île-de-France, 75 - Paris

Types d'interventions

• Ateliers d'écriture en milieu scolaire
• Rencontres et lectures publiques
• Ateliers d'écriture en milieu universitaire
• Rencontres en milieu universitaire
• Ateliers / rencontres autres publics
• Résidences
• Rencontres en milieu scolaire