Contenu | Navigation | Politique d'accessibilité | Crédits Lettre internet

Les écrivains / adhérents

Isabelle Garron

Poésie / Essais
photo Isabelle Garron

Isabelle Garron est née en 1968. Elle est poète, critique et enseignant-chercheur à Telecom-Paristech. Elle a collaboré à plusieurs anthologies ainsi qu’à diverses revues. Elle fût membre de 2004 à 2012 du comité de rédaction d’Action poétique. A participé de 2005 à 2009 au plateau de « Peinture fraîche », programme de France Culture produit et animé par Jean Daive.
A ce jour, ses trois principaux ouvrages conçus dans l’idée d’une trilogie "Face devant Contre" 2002, "Qu’il faille" 2007 et "Corps fut" 2011 sont parus chez Flammarion dans la collection Poésie. Elle travaille à un nouveau livre prévu pour 2017, toujours chez le même éditeur.
Récemment, pour Cinq le chœur", volume rassemblant les œuvres complètes d’Anne-Marie Albiach (1937-2012), paru en octobre 2014, elle a rédigé une postface intitulée « Des cercles au crayon », qui lui rend hommage et tente une lecture.
Actuellement, en collaboration avec Yves di Manno, elle compose une anthologie de poésie de langue française présentant un nombre important d’auteurs et de courants présents sur les 50 dernières années (1960-2010) et à paraître en 2016 chez Flammarion.
Dans d’autres champs, elle prépare une traduction du volume Way de la poète américaine Leslie Scalapino (1944-2010), en collaboration avec la poète et éditrice américaine Tracy Grinnell. Ces dernières années elle s’est engagée sur plusieurs programmes d’atelier d’écriture notamment avec la Mel ( Atelier Annuel du Louvre, Programme poète dans la classe, DU d’écriture créative de l’Université de Cergy), avec Le Tiers Lieu APP de Lodève (34000) Cet exercice de terrain et ses rencontres lui donnent l’occasion d’une réflexion de métier dont elle souhaite rassembler les notes à terme. Par ailleurs elle poursuit une collaboration initiée en 2012 avec le danseur franco-kenyan Mani Mungai, www.ciewayo.com/parcours.html, et tente de composer ce qu’elle nomme « des échauffements dans la langue » et autres « exercices prononcés », sorte de réflexion dansée sur le contemporain.

Quelques liens :
www.bnf.fr/fr/evenements_et_culture/anx_conferences_2014/a.c_140922_lundi_arsenal_bernard_chambaz.html
zone-critique.com/2014/06/13/grand-entretien-avec-isabelle-garron/
www.franceculture.fr/isabelle-garron
www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CRITI_735_0697
www.youtube.com/watch?v=CC7iAP0zhPs

Bibliographie

Ouvrages
– Corps fut : Suites & leurs variations (2006-2009), Flammarion, coll. Poésie, Mars 2011
– Qu’il faille, Flammarion, coll. Poésie, Janvier 2007
– Face devant contre, Flammarion, coll. Poésie, Janvier 2002

Textes publiés en Anthologie
. L’année poétique 2008
. Potlatch [es], une anthologie, Farrago 2004
. Les « sembles », La Polygraphe.n°33.35, 2004
. 49 poètes, un collectif, Editions Flam., collection poésie, 2004
. Autres territoires, Farrago, 2003

Livres d’artiste
– Dessins Partagés, Rehauts 2006 avec interventions peintes de Hélène Durdilly
– Esche, livre réalisé dans l’atelier de Philippe Hélénon, 2005
– Déferlage, Editions Les cahiers de la seine, 2002 – Gravure Philippe Hélenon
– Le corps échéant, Editions Les cahiers de la seine, 2000 – Gravure Philippe Hélénon

Traduction(s)
. The contemporan step ( Qu’il Faille, 2007), translated by Elena Rivera, ( à paraître) NY, 2011
. Face before against, translated by Sarah Riggs, Litmus Press, NY 2007
. Face before against, ( last pages), translated by Sarah Riggs, Seeing Eye Books, LA, 2005

Textes publiés en revues d’ici et d’ailleurs
. Nue, n°39, 2008 « Ce schiste sur les hauteurs »
. Carnet de route, n °3 « premiers infinitifs » & « dehors c’est une foule » & « l’ide de préciser par le pont.
. 1913, n°2, 2005, « Une baie comme Naples »
. FPC n°3, 2005, « Une baie comme Naples, séquence médiane »
. Rehauts, n°13, 2004, « D’août a-t-il été question, 1 »
. Cahiers des rencontres poétiques de Montpellier , Quatrième Série, n° 33, 2002 « Sur un air de Faith/full »
. Petite, n°12-13, 2002, « Un monde dodécaphone »

Principaux Textes critiques & recensions
« Comme identifié dans l’incertain », sur l’Inconnue de la Loire de Marie Etienne, ( à paraître ) Revue NUE, Avril 2011
« Les Objets d’AM. ou l’invention d’Y.D.M » » Dossier Objets d’Amérique d’Yves di Manno », Revue Fusées n°18, 2010, p. 89-94
« Collage épique ou Combine-writting » Dossier Objets d’Amérique d’Yves di Manno », Revue Fusées n°18, 2010, introduction du dossier p. 80-82
« the poem as a score, une conversation entre Jérome Rothenberg, Yves di Manno, et Isabelle Garron in Action Poétique n° 195 Dossier autour de la version française des Techniciens du Sacré de J. Rothenberg, 2009, p13-36.
« […] et l’écriture est cela », sur l’œuvre de Mathieu Bénézet, in Critique n°735-736, 2008, p689-696
« Les chevaux, les cauchemars et les livres », in Passage à L’Act, Sur Pascal Quignard, 2008, p33-36.
« Dramaturgie collée » in Action Poétique, dossier Hannah Höch, n°193, 2008, p14-18
« Just to tell her : en hommage », in revue Nue n° 39 consacrée à Esther Tellermann, 2008, p 173-176
« Les angles de la couleur,», Catalogue Thierry Le Saëc, Royan, Mars 2008
« cet objet physique a son négatif seul », in Cahier Critique de poésie n°14 , dossier Jean Daive, 2007, p19-23
« A la lie » in Revue Faire Part n°20/21 « Jacques Dupin, Matière D’Origine » 2007, p198-200
« A l’arraché », in Action restreinte, n°8, S’en tenir à l’impossible, 2006 ; p33-36.
« Vers Longe( ébauche) », in FPC n°3, 2005, p.204-206.
« fiction dérivée ou le désir existait » in Action Restreinte, n°5-6, 2005, p8-13
« Pas d’idole dada mais une femme à ou De la sincérité jusqu’à l’anarchie », in Action Poétique n° 181, 2005, p117-120
« Archéologie d’un poème » in le Cahier du refuge sur Pierre Reverdy CIPM , 2005,
« La nécessité, le ressac » à propos de Figurations de l’image d’Anne-Marie Albiach, Flammarion, 2004, in Action Poétique n°176, 2004 p10-13
« Une nue », Les « sembles », La Polygraphe.n°33.35, 2004 p 370-371 ; a propos du livre de Sophie Loizeau, La Nue-bête, Chambéry, Editions Compact, 2004.
A propos du récit d’Esther Tellermann, Une odeur humaine , Editions Farrago, Leo Scheer, 2004, in La Polygraphe.n°33.35, 2004 p. 383-384
« D’un berceau, de l’inscrire », à propos du livre d’Hélène Sanguinetti, D’ici, de ce berceau, Flammarion, in Petite, n°15-16
« Du volumen dans le vers », sur Aux recensions (Flammarion) et Poésies didactiques ( THTY) de Philippe Beck, in Action Poétique n°167/168, 2002
A propos de « Un récit que notre joie empêche » de Hervé Piekarski( Flammarion 2001), recension in Vient de Paraître (Adpf) n°10 Février 2002.
« D’un CHICAGO corps 12 », note en post face à la réédition de La lucarne Ovale de Pierre Reverdy, TH.TY., novembre 2001
A propos de « Les gémissements du siècle » ( Flammarion) et « La voyageuse immortelle » ( Le temps qu’il fait) de Paul-Louis Rossi, recensions in Vient de Paraître (Adpf), n°5, p40-41 juillet 2001
« Yves di Manno, entretien avec Isabelle Garron », in Poésie et lecture Publique, Editions Farrago, 2000.
« La Part Typographique » in Revue Textuel n°38 « peinture et poésie », 1998, p59-67.

Lieu de vie

Île-de-France, 75 - Paris

Types d'interventions
  • Rencontres et lectures publiques