Contenu | Navigation | Politique d'accessibilité | Crédits Lettre internet

Les écrivains / adhérents

Ira Feloukatzi

Poésie / Roman
photo Ira Feloukatzi

Ira Feloukatzi : Poète, écrivain, journaliste d’origine grecque. Auteur bilingue (français – grec), elle vit à Paris. Elle participe régulièrement à des manifestations littéraires, et organise des lectures de poésie française et étrangère. Elle collabore avec des journaux, revues, télévisions grecques et françaises sur des thèmes d’actualité politique, sociale et culturelle. Anime et développe son site Internet d’expression bilingue (français et grec) « Espace Résonances » : www.ira-feloukatzi.fr

thèmes
L’œuvre d’Ira Feloukatzi est centrée sur le thème de la quête de l’homme pour transformer sa destinée, dépasser la matérialité, les épreuves, les frontières, les récifs, les failles, les limites de sa vie, traverser son ombre et s’élever vers des résonances de lumière. Un voyage intérieur qui se présente comme un parcours à travers les émotions, les amours, les rêves, les passions, les souffrances et les résurrections. Et qui tend à nous porter au delà de nous-mêmes vers ce point de l’horizon ou la terre rejoint le ciel et l’homme se fond avec l’ Ange.

Dans le cadre du PRINTEMPS DES POETES
Qui a pour thème cette année «Le Courage»
Sur une initiative de IRA FELOUKATZI journaliste - poète
L’ASSOCIATION DE LA PRESSE ÉTRANGÈRE (APE)
Vous invite à une soirée poésie
Le Mardi 20 Octobre 2020 à 19h15

« LA POÉSIE DANS LE MONDE …
… LE MONDE DANS LA POÉSIE »

Lectures par des journalistes de l’APE
Matha BANUELOS, Elena IAKOUNINA,
Ira FELOUKATZI, Emiko SAN SALVADORE

Contribution poétique de la comédienne et journaliste : VÉRONIQUE GASTIN
Contribution musicale : NICOLAS PEIGNEY
L’AGORA Entrée Libre
64 rue du Père Corentin, 75014 PARIS www.ira-feloukatzi.com
Métro ligne 4, Porte d’Orléans

http://www.ira-feloukatzi.com
Bibliographie

– Synirmoi, poésie, Εdition Andromeda, Grèce 1978
– Paysages vibrants, poésie, Εditions L’Harmattan 2000, paru en Grèce sous le titre Diadromi sta donitika topia, Editions Livanis 1998
– Résonances - sinirmoi, poésie, coédition Livanis - L’Harmattan 2001
– Le dépassement - Voyage intérieur vers la lumière», roman signé Argenta Estrela, Editions Lanore 2005 (France, pays francophones), paru en Grèce sous le titre «YPERVASI - Esoteriko taxidi pros to fos», Εditions Livanis 2006
– Mythologies d'amour, aux Editions Gavriilides, Grèce 2011 et en France (bilingue Grec – français) aux Editions L'Harmattan, Paris, 2011
- Errances entre ciel et terre, éditions L’Harmattan, 2018. Présentation de ce roman le 11 décembre 2018 à 19h à l'Espace L'Harmattan, 2 rue des Ecoles 75005 Paris (M° Maubert Mutualité ligne 10)


Poèmes chansons
– Changer de fréquence / musique - chanson Olivier Rech, CD « Voyager »
– Le mur / musique - chanson Ben Nodji
– CD Georafia / musique Dimitri Daskalothanassis

Extraits

« Le Dépassement -Voyage intérieur vers la lumière » roman

« Il y avait plein d’obstacles à franchir. D’abord ses origines, les limites dans lesquelles elle était née et avait grandi. Ensuite son choix de vie qui l’avait conduite aux extrêmes limites de ses forces en la propulsant constamment au milieu de la tourmente de cette humanité en crise. Enfin son parcours solitaire. Le défi de tout traverser, de tout transcender, de ne pas s’accrocher à un être, à un foyer, à un groupe, à un milieu spécifique, de dépasser les limites et d’aller toujours de l’avant.

Son seul repère était ce rayon d’or et de lumière auquel elle s’accrochait comme un funambule. Ce fil d’or qui vibrait en elle depuis son enfance et qui la conduisait, la poursuivait tout au long de sa trajectoire, lui montrant un chemin hors des sentiers battus ».

---------------------------------
Résonances - sinirmoi, Poésie
Au reflux du rivage
l’étoile reste intacte
avant qu’une nouvelle vague
la recouvre.

Etrangère
parmi les fleurs
je contemple sans voix
l’archipel.
Je ne sais où poser mon front,
de quelle pierre me saigner.

Sur le rocher je me suis posée
Il a bougé,
à chaque fois je m’appuyais,
il s’éloignait.
Je prenais peur.
Derrière, guettait le précipice.
Une nuit, je l’ai poussé,
il est tombé
et moi je suis restée.
Depuis, j’ai appris à être pierre.

J’ai planté des arbres
au balcon.
Je suis bien,
je rêve
que tes yeux
sont des colombes.

Ma bibliothèque

Georges Seferis, Yiannis Ritsos, Odysseas Elytis, Constantin Kavafis, Manolis Anagnostakis, Andreas Embirikos, Giorgos Himonas, Giannis Kontos, Katerina Agelaki Rouk, Takis Sinopoulos, Leteris Poulios, Tzeny Mastoraki.
Frederico Garcia Lorca, Pablo Neruda, Fernando Pessoa, Jean Cocteau, Jacques Prévert, Guillaule Apollinaire, Aragon, Paul Eluard, Charles Baudelaire, Andrée Chedid, Bruno Doucey, Philippe Tancelin, Gérard Cléry, Louis Del Rio Donoso, André Velter, Jean Pierre Siméon, Francis Combes, Jacques Fournier, Matthias Vincenot, Abdelatif Laabi, Zéno Bianu, Salah Al Hamdani, Tanella Boni, Dominique Daguet, Michel Cassir, Alice Machado, Marc Delouse , Victor Hugo, Romain Rolland, Emile Zola, Paul Claudel, Jaqueline de Romilly, Simone de Beauvoir, Annie Leclerc, Madeleine Chapsal, Paulo Coelho, Nikos Kazantzakis, Vassilis Vassilikos, Vassilis Alexakis, Stratis Tsirkas, Kóstas Takhtsís, Spyros Plaskovitis,

Lieu de vie

Île-de-France, 75 - Paris

Types d'interventions
  • Rencontres et lectures publiques
  • Rencontres en milieu universitaire
  • Rencontres en milieu scolaire
Agenda

Aucun événement à venir. Vous pouvez néanmoins consulter la page agenda de cet écrivain pour découvrir son actualité des six derniers mois.

Voir l'intégralité de l'agenda