Contenu | Navigation | Politique d'accessibilité | Crédits Lettre internet

Les écrivains / adhérents

Muriel Pic

Poésie / Essais / Traduction
photo Muriel Pic

Née en 1974, Muriel Pic mène des recherches poétique, critique et plastique, toujours basées sur des archives. Docteur de l’EHESS, elle enseigne actuellement à l’université de Berne et traduit de l’allemand. Principalement écrivain et critique littéraire, elle est aussi collagiste et vidéaste. Elle oriente résolument son écriture et ses productions plastiques vers le poème documentaire.
Elle est membre de la commission poésie du CNL.

Bibliographie

Poémes documentaires et collages
– En regardant le sang des bêtes, Lyon, Trente-trois morceaux, 2017.
– Elégies documentaires, Paris, Macula, 2016.
– Les désordres de la bibliothèque, Paris, Filigranes, 2010.

Essais
– Edith Boissonnas, Henri Michaux, Jean Paulhan, Mescaline 55, Paris, Claire Paulhan, 2014.
– W. G. Sebald, L’Image Papillon, Dijon, Les presses du réel, 2009.
– Pierre Jean Jouve. Le Désir monstre, Le Félin, 2006.

Collaborations avec des plasticiens
– L’Expiré, élégie avec 12 photographies de Dominique Mérigard, Paris, Filigranes Éditions, 2006.
– La Nuit des horizons, à propos des Monolithes de Laurent Millet, Paris, Abstème et Bobance Éditeurs, 2005.
– Postures, avec les peintures de Jean-Christophe Maréchal, Paris, Abstème et Bobance Éditeurs, 2005.

Vidéopoèmes
– Elégie de Rügen (2’20’’), 2016.
– Elégie de Miel (2’ 30’’), 2016.
– Elégie d’orientation (2’ 25’’), 2016.
– En regardant le sang des bêtes (3’20’’), 2017.
– Sunbreakdown (1’ 15’’), 2017.
– Uncle Jimmy’s Album (3’51’’), 2018.

Traduction
– Walter Benjamin, Lettres sur la littérature, avec Lukas Bärfuss, Genève, Zoé, 2014

Editions critiques, numéros de revues (sélection)
– Europe, n° spécial Georges Didi-Huberman, mai 2018.
– W. G. Sebald. Politique de la mélancolie (dir.), Dijon, les Presses du Réel, 2016.
– Edith Boissonnas et Jean Dubuffet. La Vie est libre. Correspondance et documents 1945-1980 (éd.), Genève, Éditions Zoé, 2014.
– Critique, n° spécial Georges Bataille. D’un monde l’autre, avec Pierre-Antoine Fabre, n°788-789, février 2013.
– Pierre Jean Jouve, Lettres à Jean Paulhan 1925-1961 (éd.), Paris, Claire Paulhan, 2006.

Extraits

"Sous les astres errants du ciel
sans fin s’agitent et se transforment
tous les éléments de la matière.
Rien à faire
la nature des choses est irrégulière.
Rien à faire
la vérité est toujours en ruines.
Rien à faire
les souffrances endurées
ne rendent pas plus réel le temps passé. "

Elégies documentaires

Types d'interventions
  • Rencontres et lectures publiques
  • Rencontres en milieu universitaire