Les écrivains / adhérents
Frédéric Dumond
Poésie / EssaisIl travaille la langue in situ, dans ses espaces d'expression et d'utilisation, en fonction d'espaces et de temps spécifiques.
il la travaille comme lieu d'information, comme prise de position, comme champ de l'expérience du monde, à travers différents médias (vidéos, installations, performances, netart, livres, pièces sonores). Utiliser des médiums différents et des contextes chaque fois particuliers, c'est écrire à des vitesses et à des échelles différentes de construction et de perception. C’est interroger les manières dont le sens se déploie en fonction de ses conditions d'existence.
Il a mis en place depuis une dizaine d'années un processus d'approches de l'autre qui passe par son usage de la langue, des langues vernaculaires ou étrangères aux langues spécialistes et corporatistes (il y a autant de langues que de locuteurs et de milieux).
Le principe de ces protocoles d'écriture est d'écrire dans la langue de l'autre, dans la langue autre ou comment s'écrire dans la langue des autres.
Il programme des formes contemporaines d'écritures à l'Ensci (Ecole nationale supérieure de création industrielle), Paris. voir le site : www.extensionsperfs.free.fr
Il a présenté performances, installations et vidéos, notamment, à l'espace khiasma, au Pavillon à Pantin, à la maison des arts de Cajarc, à éof, à l'OPA (Paris), au Credac (Ivry), à la maison d’Arthur Rimbaud, Charleville (production est-ce une bonne nouvelle), à l'Institut français (Barcelone), au Lieu unique (Nantes) ; à la Galerie Carmelitas/dels Angels, Barcelone, à la Galerie Pascal Vanhoecke, Paris ; au FRAC Champagne-Ardennes
Il a été curator de télémétries, artistes et télévision, galerie villa des Tourelles (Tram), Nanterre (www.telemetries.free.fr)
Bibliographie
Ouvrages parus
– We are under attack, éd. le l'Attente, 2011
– l'esprit des lois, éd. publie.net, 2008
– We are under attack, éd. publie.net, 2008
– téléologies prolégomènes, éd. de l'Attente, 2007
– disposer, to arrange, éditions Adéléo, co-réalisé avec Jean-Claude Loubières, 2005 avec un Cd audio, produit par William kraaft (Chicago) - texte bilingue anglais/français, traduction : sandra reid - stéphane mars
– mond e, éd. Les Cahiers de la Seine, 2006
– fsyeofgaar ng, portrait, publié avec le soutien de la Rijksakademie van Beeldende Kunsten Stichting Trustfonds. Amsterdam, 2003
Collectifs et catalogues
– écrivains en série , dir. E. Rabu, coll laureli, Léo Scheer, 2009
– 24 heures de la vie d'… in françoise Maisongrande, catalogue d'exposition, coll. Petits format, Galerie Duchamp, Yvetot
– Hoax, collectif, éditions è®e, 2008
Publications en revue
– google tour, revue écritures, Bruxelles, 2010
– panic room, Tina n°4, éd. è®e, automne 2009
– Condensations pour n décimales de π (fragment.2)
in Caballero 3, La valise éditions, Nantes, 2007
– contributions quotidiennes à Wah, journal gratuit
éditions è®e, 2007
– Condensations pour n décimales de π (fragment.1)
in Livraison #7, éd. rhino, Strasbourg, 2006
– tangent, intervenir, in Formules, revue des littératures à contraintes, 2005
– For, in Java, n°27/28, 2005-2006
– (…), in Mu, n°1, 2005
– Peur du vide, in Perpendiculaire n°11, Flammarion, 1998
Textes théoriques
– artistes et télévision, l'expression du minoritaire
in Ohm, n°25, hiver 2007, Ecole des Beaux-Arts de Caen
– télémétries, artistes et télévision, catalogue d'exposition
éd. du provisoire, 2007
Autres parutions dans les revues Perpendiculaire, Mu, Java, Hypercourt, Formules, Erratum le gratuit Wah ! (éditions è®e), Livraison…
Extraits
«
panic room est là
panic room est là
là
panic room est là depuis toujours
partout
dans chaque territoire
sur chaque terrain
depuis toujours
panic room est partout
panic room ne commence pas
panic room est
panic room est
panic room est
là
se tourne se tourne tousse se retourne tousse
panic room est partout et n'apparaît nulle part
ne se voit pas
n'est pas vu
panic room ne peut être nulle part il n'y a rien
il n'y a rien qui corresponde à panic room rien de précis
rien
rien de visible
rien
aujourd'hui
et chaque jour
chaque jour
panic room est fort
panic room est là depuis toujours mais aujourd'hui plus que jamais
aujourd'hui panic room est plus fort, beaucoup plus fort
il n'y a aucune raison
il n'y a pas de raison
il n'y a pas de raison objective d'imaginer sa fin
panic room est là depuis toujours
panic room est là avant d'avoir un nom
avant d'avoir ce nom
se tourne se tourne bouge remue bouge remue se tourne appuie se tourne se retourne
panic room est partout et n'apparaît nulle part
ne se voit pas
n'est pas vu
panic room ne peut être nulle part il n'y a rien
il n'y a rien qui corresponde à panic room rien de précis
rien
rien de visible
rien
»
extrait de panic room, revue Tina, n° 4, éd. è®e, 2009
«
BOUGE BOUGE MOVE ROULE ROULE DRIVE ROULE DECONNE ROULE ROULE FILME FILME UN BRAS UN BRAS DANS LE SOL UN BRAS FILME UN BRAS QUI SORT DU SABLE « WELCOME TO IRAK, GUYS » ROULE ROULE GUETTE GUETTE ROULE TRAVERSE TRAVERSE STOP CHARMS® NO NEVER EAT THAT NEVER EAT CHARMS® LITTLE SQUARES OF FRUITY HARD CANDY GOODNESS ÇA PORTE MALHEUR MALHEUR PISSE SABLE IRAKIEN HUMIDE CHANTE CHANTE ROULE CHANTE ROULE ROULE CHANTE STOP ATTENDENT CHACUN GUETTE ATTENDS ARRETE ENTRAVE ENTRAVE FOUILLE FOUILLE SURVEILLENT SURVEILLENT SURVEILLENT LIBERENT LAISSENT PASSENT DRIVE ROULENT ROULE ROULE DON'T ASK ME WHY DON'T CRACHE ATTENDENT CHIE ATTENDENT MANGE DRIVE CHANTE FILME FILME ROULE ROULE ROULE GUETTE VISE TIRE TIRE OBSERVE SHOOT 'EM SHOOT'EM SHOOT'EM SAUTE SAUTE SAUTE RUN RUN RUN TRAVERSE FILME FILME DEAD MARINES NOTHING GUYS RIEN GO GO ROULE TRAVERSE TRAVERSE FILME FILME TIRE FILME POUR CNN BROTHER FILME POUR CNN BROTHER CNN.COM DELIVERS THE LATEST BREAKING NEWS AND INFORMATION ON THE LATEST TOP STORIES, WEATHER, BUSINESS, ENTERTAINMENT, POLITICS, AND MORE
ATTENDENT WHERE NOWHERE MITRAILLE MITRAILLE RIEN VOITURE SANS OCCUPANTS MITRAILLE ROULE ROULE ROULE DECONNE DECONNE DECONNENT MANGE DEAD IRAKIS ALL AROUND MANGE ROULE ROULE ROULE FILME FILME DEAD LITTLE GIRL JAMBES ARRACHEES FILME TURN OFF NOW TURN OFF MARCHENT OBSERVENT MARCHENT ROULENT ROULENT CHANTENT ROULE ROULE TRAVERSENT TIRE TIRE TUE TUE TUE TIRE EXPLOSE TUE TUE TUE VISE TIRE TUE VISE TIRE TUE VISE TIRE TUE MITRAILLE MITRAILLE TIRE TUE ROULE TRAVERSE TIRE TUE TIRE TUE MITRAILLE TIRE TUE MITRAILLE RIT TIRE TUE TUE I GET ONE I GET ONE ROULE TRAVERSE TIRE TUE TIRE TUE RIT RIENT EVERYBODY'S OKAY »
extrait de generation kill, in écrivains en série, coord. emmanuel rabu, coll. Laureli, éd. léo Scheer, 2009
Lieu de vie
Occitanie, 48 - Lozère
Types d'interventions
- Ateliers d'écriture en milieu scolaire
- Rencontres et lectures publiques
- Ateliers d'écriture en milieu universitaire
- Rencontres en milieu universitaire
- Résidences
- Rencontres en milieu scolaire