Résidences
Les Journées de l'éloquence Aix-en-Provence - Résidence d’auteur
Identité et historique
Les Journées de l'éloquence Aix-en-Provence - Résidence d’auteur
Bouches-du-Rhône
France
http://www.atelier-languefrancaise.fr
Historique et missions L’Atelier de la langue française (L’ALF), en partenariat avec Les Nouvelles Hybrides, propose une résidence d’auteur à La Tour-d’Aigues, assortie d’une commande d’un texte original. Ce texte fera l’objet de lectures par un comédien, durant le festival des « Journées de l’éloquence », à Aix-en-Provence, l’année suivante (2021).
Le thème de la commande est celui de l’édition 2021 du festival des Journées de l’éloquence : « Le Pouvoir ».
Le lien entre ce thème et le travail d’écriture est confié à l’appréciation de l’auteur. Il peut l’aborder dans le sens qui lui convient, sur un mode satirique, fictionnel, historique, philosophique, etc. Le texte n’a pas vocation à être exhaustif : l’auteur peut s’attarder sur un aspect du thème, un récit qui lui tient à cœur.
L’Atelier de la langue française est né du désir de faire grandir et vivre par des actions concrètes, tout au long de l’année, le précieux patrimoine culturel immatériel que constitue notre langue. L'Atelier porte déjà plusieurs projets, tous ancrés sur notre territoire. Les Journées de l’éloquence, d’abord, rassemblent sur une semaine du mois de mai environ 5 000 spectateurs dans la ville d’Aix-en-Provence et ses environs. Les classes des orateurs, ensuite, se proposent d’initier les collégiens et les lycéens aux fondamentaux de l’art oratoire. Les Journées du livre, enfin, développent un parcours itinérant à travers les départements pour rendre accessible l’univers du livre au moyen d’ateliers créatifs et d’exercices ludiques.
Depuis plus de 10 ans, Les Nouvelles Hybrides mènent, dans les villages du Luberon-Pays d’Aix-Marseille, des actions de valorisation de la littérature contemporaine dans ses différentes expressions : romanesque, poétique, théâtrale, théorique, croisées parfois avec d’autres domaines de création, principalement la musique. Les résidences des Nouvelles Hybrides sont placées sous le signe de la relation entre écriture et oralité et interrogent comment le travail d’un auteur est mis à l’épreuve de la mise en voix (et/ou en espace) et réciproquement, comment la mise en voix peut enrichir ou modifier le processus de création littéraire.
Structure organisatrice L’Atelier de la langue française (L’ALF)
Année de création 2018
Bourses liées Bourse de résidence
Résidences liées Les Nouvelles Hybrides - Résidence d'auteur à La Tour-d'Aigues
Contact
Responsable M. Hugo Pinatel
Adresse Atelier de la langue française
3, Impasse Bellegarde
13100 Aix-en-Provence
France
Tel 04 13 91 07 30
Mel contact@atelier-languefrancaise.fr
Site ou page internet http://www.atelier-languefrancaise.fr
Conditions
Durée du séjour Un mois
Genres littéraires Toutes écritures
Conditions d'accès Le projet est ouvert aux auteurs écrivant en français, s’ils remplissent cumulativement les trois conditions suivantes : attester d’au moins un ouvrage personnel publié à compte d'éditeur ; fournir un dossier de candidature complet ; accepter formellement que le texte objet de la commande soit lu en public dans le cadre du festival des Journées de l’éloquence.
L’Atelier de la langue française, en partenariat avec Les Nouvelles hybrides, réunit un comité de lecture pour sélectionner l’auteur retenu parmi les candidats. Tout refus ne pourra être motivé car les débats sont confidentiels.
Le dossier doit être constitué de la fiche de candidature dûment remplie, une présentation de parcours (3 pages maximum), une bibliographie des œuvres éditées ou parues, une courte note de présentation du projet d’écriture (5 pages maximum) et un extrait représentatif du projet d’écriture (5 pages maximum).
Ces éléments ainsi que la fiche de candidature sont à envoyer par mail aux Journées de l’éloquence.
Télécharger l'appel à candidature complet et la fiche de candidature.
Allocation L’auteur recevra une rémunération totale de 2777,70 euros brut, répartie comme suit : 777,70 euros brut au titre de la commande de texte. Cette partie de la rémunération sera réglée par L’Atelier de la langue française à la SACD, qui la reversera à l’auteur. Un contrat spécifique sera établi entre les parties. L’ALF n’est pas garant du respect des délais de paiement par la SACD ; 2000 euros brut au titre de la résidence. Cette partie pourra faire l’objet d’une demande de bourse de résidence au CNL présentée conjointement par l’auteur et L’ALF après vérification de l’éligibilité de l’auteur. Dans le cas où le CNL ne pourrait intervenir, L’Atelier de la langue française assurerait le paiement intégral de cette somme. L’auteur est également rémunéré en droits d’auteur par l’organisme cessionnaire, pour chaque lecture publique qui aura lieu dans le cadre du festival.
Participation financière Les frais de déplacements tels qu’un aller-retour entre le domicile de l’auteur et le lieu de résidence, ainsi que les déplacements vers les lieux d’intervention pendant le temps de résidence, sont pris en charge par l’Atelier de la langue française. L’auteur aura à sa charge sa restauration et le ménage des pièces qu’il occupe durant son séjour.
Rencontres / Production L’auteur dédie au minimum 70% du temps de résidence au travail d’écriture. Le temps restant peut potentiellement être dévolu à des rencontres organisées dans les médiathèques, librairies… du territoire et à des rencontres-ateliers de lecture à haute voix du texte avec les adhérents des Nouvelles Hybrides et de l’Atelier de la langue française, afin de permettre à l’auteur de mettre à l’épreuve de l’oralité son écriture et d’échanger avec des lecteurs.
Historique des sessions
Mars - Avril 2021 (à confirmer)
Bénéficiaires Mouloud Akkouche
Informations pratiques
Hébergement Le lieu d'hébergement et d'écriture est mis à disposition par les Nouvelles Hybrides dans une maison de village dans le centre de La Tour-d'Aigues, commune rurale de 4000 habitants. Le logement, d’une surface d’environ 80m2, est composé d'une cuisine et d’une salle de bain au rez-de-chaussée et d’une chambre et un bureau au premier étage. Il est situé dans un quartier central et calme et bénéficie d’une petite terrasse et d’un jardin. Les commerces sont à proximité. Le bureau de l'association occupe une pièce au rez-de-chaussée, l’entrée dans la maison est commune et se fait par la cuisine.
Equipements Le linge de maison (draps et serviette) est fourni pour toute la durée du séjour. L’accès internet en WIFI est également inclus.
* Un permis de conduire et une voiture personnelle sont recommandés, mais non nécessaires, pour faciliter le séjour de l'auteur.
Historique des bénéficiaires
2021
Mouloud Akkouche
2020
Hugo Pinatel
2019
Dominique Sampiero